1
00:01:51,539 --> 00:01:54,380
However, the music plays in our fast march.

2
00:01:54,670 --> 00:02:01,110
Young foreheads blaze cheerfully, the breath of faith all
He breaks shadows and weakness, each to his own

3
00:02:01,110 --> 00:02:07,890
he raises his hand firmly, with bright eyes
we swear, we warriors of the first

4
00:02:07,890 --> 00:02:14,290
regiment, for the Czechoslovak people, for accommodation
to the cross our country, we

5
00:02:14,290 --> 00:02:16,190
I will be!

6
00:04:17,450 --> 00:04:23,430
How they hurt me in the book. Yes, Tomas, about you
monotonous work.

7
00:04:24,430 --> 00:04:30,950
You keep looking at it and most of it is
the same Sometimes I feel like I do

8
00:04:30,950 --> 00:04:36,470
he made one grenade all year and couldn't make it
to finish. And we are still shooting the whole thing

9
00:04:36,470 --> 00:04:39,510
thousands. Oh yeah, the flowy pieces are coming out.

10
00:04:39,930 --> 00:04:45,730
God knows where. We mustn't care, boy.
After all, after what happened in Sarajevo.

11
00:04:46,090 --> 00:04:50,670
It's as clear as fackambo. When they killed
successor, so I tell you that from that

12
00:04:50,670 --> 00:04:51,649
something will happen.

13
00:04:51,650 --> 00:04:54,410
Look, the old man shouldn't have said that
in love

14
00:04:54,670 --> 00:04:58,150
Maybe it would be useful for them in the shop.
But there will be no war.

15
00:04:58,550 --> 00:05:00,290
Successor here, successor there.

16
00:05:00,590 --> 00:05:04,230
They have an excuse and that's enough for them to do something
provoked.

17
00:05:05,450 --> 00:05:09,670
What should they provoke? Well, about what
here Jozef doubts. The war.

18
00:05:09,950 --> 00:05:12,990
But nonsense, I tell you they don't
money. So what?

19
00:05:13,350 --> 00:05:14,350
But what?

20
00:05:15,860 --> 00:05:17,540
Guys, what do you think?

21
00:05:18,020 --> 00:05:22,080
Will it win the football Sunday in Plzeň?
I want to make a bet with you, right?

22
00:05:22,520 --> 00:05:25,380
Of course it wins. What up
Are you annoying, Homolo?

23
00:05:26,320 --> 00:05:27,440
And at all?

24
00:05:28,340 --> 00:05:30,980
You all have some hot heads.

25
00:05:31,860 --> 00:05:37,300
What did you debate about? Well, not like that, Fr
different things. About politics, huh?

26
00:05:37,800 --> 00:05:40,340
Not really, more about the weather.

27
00:05:40,860 --> 00:05:42,380
We were wondering if...

28
00:05:42,640 --> 00:05:45,620
When it's cloudy in July, it must be pouring
thunder

29
00:05:46,080 --> 00:05:47,080
So I'm going.

30
00:05:51,880 --> 00:05:56,500
Man we treat old Kalin
as if he wasn't even one of us. I think so

31
00:05:56,500 --> 00:05:59,540
we are all angry with him for continuing this
will catch up.

32
00:05:59,760 --> 00:06:04,040
Oh no, I'll hang out with a Nerd like that.
Please, Haška, don't talk.

33
00:06:04,300 --> 00:06:08,440
Nobody knows anything about him. That's why a
that's good for us.

34
00:06:08,760 --> 00:06:10,660
I'll take the years, lads.

35
00:06:11,210 --> 00:06:15,310
We came here to the factory together. Well
you see And where are you and where is he?

36
00:06:16,110 --> 00:06:20,670
I had to sell. They made him
foreman and they took him for us

37
00:06:20,670 --> 00:06:22,670
Clerk to the head office in Vienna.

38
00:06:23,090 --> 00:06:25,370
Girl, it ain't free.

39
00:06:25,590 --> 00:06:30,870
But what am I, an old person, going to do about it?
I'm not a showgirl.

40
00:06:32,210 --> 00:06:36,410
The consecrated Madonna of Mariacelo would me too
she was enough and pleased.

41
00:06:36,630 --> 00:06:38,470
So please, Mr. Engineer.

42
00:06:44,919 --> 00:06:48,320
I heard your younger son has a v
Moscow very nice place.

43
00:06:48,920 --> 00:06:50,040
Car manufacturer Laurina Klement.

44
00:06:50,680 --> 00:06:52,920
Why don't you take him here, to Škodovka?

45
00:06:53,160 --> 00:06:57,440
Well, I wanted to go both sons in Škodovka.
I thought that when Jenda came back here

46
00:06:57,440 --> 00:07:01,740
the wedding, to talk him out of it, but then where,
he doesn't even want to hear it. Well, Russia is beautiful.

47
00:07:02,220 --> 00:07:04,140
I was there for two years on assembly.

48
00:07:04,360 --> 00:07:06,340
What is valid, home is home.

49
00:07:06,700 --> 00:07:11,460
Pavel is also not at home, but Vienna is
there is finally no physics. None.

50
00:07:12,320 --> 00:07:13,540
Moscow and Kiev.

51
00:07:14,030 --> 00:07:18,270
There is more of Cech than you think. AND
mainly that it's good to be alive there, yeah

52
00:07:18,270 --> 00:07:20,230
no more. Hello, Mr. Ledvino.

53
00:07:21,350 --> 00:07:22,350
Good morning. What are you so sad about?

54
00:07:22,850 --> 00:07:29,190
Well, only if your heart is happy. Well,
prick, you will come from Russia for the most beautiful

55
00:07:29,190 --> 00:07:30,190
a girl from Pilsen.

56
00:07:30,350 --> 00:07:36,290
And the most worthy. And maybe not. And I with
I bet you that when he gets married, he will again

57
00:07:36,290 --> 00:07:41,390
he will disappear somewhere in that Siberia with Hanička.
Well, I'd like that. From the church straight on

58
00:07:41,390 --> 00:07:42,710
train. No one can hold me back here.

59
00:07:43,370 --> 00:07:50,190
And you? I will go everywhere with you. Russia,
Russia, that's something, something quite different.

60
00:07:50,390 --> 00:07:53,310
And if you then know that your brother has arrived from
Exchange?

61
00:07:53,530 --> 00:07:54,530
What?

62
00:07:54,870 --> 00:07:56,750
Paul? Is he here yet?

63
00:07:57,850 --> 00:07:59,730
Come on, Hanicka, we have to welcome him.

64
00:08:00,110 --> 00:08:02,110
Imagine, we haven't seen each other for two years.

65
00:08:03,130 --> 00:08:05,790
We will have a happy wedding.

66
00:08:11,980 --> 00:08:18,060
It's been a long time since we've seen each other. come on
have a mind, you somehow went wild in

67
00:08:18,060 --> 00:08:19,400
the Russian And that's Hanička.

68
00:08:19,740 --> 00:08:23,740
You don't recognize me anymore, do you? Why not, but in
I really didn't think he would get to us

69
00:08:23,740 --> 00:08:24,439
to the family.

70
00:08:24,440 --> 00:08:26,020
So welcome, sister-in-law.

71
00:08:28,760 --> 00:08:30,920
Vida, do you only read German newspapers?

72
00:08:32,280 --> 00:08:33,539
Scout. And what is this?

73
00:08:34,039 --> 00:08:36,559
I hope you don't think I'm one
Austrian.

74
00:08:40,580 --> 00:08:41,580
A mallet.

75
00:08:42,000 --> 00:08:43,220
And aren't you a bit?

76
00:08:44,000 --> 00:08:45,660
I am not in favor of destroying Austria.

77
00:08:46,140 --> 00:08:48,140
I hate the nonsense of our radicals.

78
00:08:48,620 --> 00:08:51,680
Why would a weekly journalist from Prague
had a clear picture of how the empire in

79
00:08:51,680 --> 00:08:52,880
reality looks like.

80
00:08:53,220 --> 00:08:57,660
It matters a lot today. But what about me and
to all of us? He'll just take it anyway

81
00:08:57,660 --> 00:08:58,660
pump

82
00:08:59,320 --> 00:09:04,520
You know what matters today? On what, please
you? On us, my friend, on the Czech people

83
00:09:04,520 --> 00:09:10,300
it matters But boys, you barely see each other for five
minutes and you're already starting politics.

84
00:09:10,730 --> 00:09:12,710
Jinik, I don't know you like that at all.

85
00:09:13,210 --> 00:09:14,210
You are right.

86
00:09:15,250 --> 00:09:16,750
You see, that's the time today.

87
00:09:17,150 --> 00:09:18,850
We are all irritated somehow.

88
00:09:21,410 --> 00:09:23,730
Diggers, what is this?

89
00:09:24,190 --> 00:09:26,830
You walk around and you probably wouldn't
didn't stop?

90
00:09:27,090 --> 00:09:28,410
Well, I don't really want them either.

91
00:09:28,650 --> 00:09:33,310
I was with the son of a famous military commander
services, that of the unfortunate Mr. Arch

92
00:09:33,310 --> 00:09:38,190
Prince Francis Ferdinand and his
wife Well, well, okay.

93
00:09:39,280 --> 00:09:44,260
Miloš has a new uniform, huh? Well, I am him
bought by me That's extra. Let it look

94
00:09:44,260 --> 00:09:45,260
like a true soldier.

95
00:09:45,800 --> 00:09:47,340
Miloš, come here.

96
00:09:48,340 --> 00:09:49,340
Well

97
00:09:50,440 --> 00:09:51,660
And that he likes it.

98
00:09:52,120 --> 00:09:53,120
What?

99
00:09:54,100 --> 00:09:55,100
Dark.

100
00:09:55,740 --> 00:09:57,980
An old uniform, that's something.

101
00:09:58,360 --> 00:09:59,720
The heart laughs at this.

102
00:10:00,320 --> 00:10:01,580
Well, boy, turn around.

103
00:10:06,480 --> 00:10:11,100
Did you buy your own drop? Well
I can still afford that.

104
00:10:11,320 --> 00:10:14,440
If he's a soldier, so be it. Crap.

105
00:10:15,240 --> 00:10:21,140
I only went to the army in
what they gave me And when they gave me some

106
00:10:21,140 --> 00:10:27,020
rags, it was not my shame. You are
he must have been a very nice soldier when he

107
00:10:27,020 --> 00:10:29,960
so I'm looking at you. Well, am I right?

108
00:10:30,830 --> 00:10:36,730
Now she to us, the Austrian uniform, at all
did not grow on the body.

109
00:10:37,470 --> 00:10:39,430
Wait, so what do you even think?

110
00:10:39,850 --> 00:10:46,130
If I could tell you what you are
I think that's the way it should be

111
00:10:46,130 --> 00:10:48,270
look quite different.

112
00:10:49,210 --> 00:10:55,630
That hot guy over there, he wouldn't stand here.
You would crack these

113
00:10:55,630 --> 00:10:58,150
he didn't have a mustache either.

114
00:10:58,890 --> 00:11:05,810
And it would have to be written in this newspaper
quite something too

115
00:11:05,810 --> 00:11:07,910
another one. do we know That's enough.

116
00:11:08,510 --> 00:11:13,170
For example, I am an aquastrate employee,
I don't care about politics and progressiveness.

117
00:11:13,250 --> 00:11:17,290
do you understand Why, you're an old curmudgeon
rascals.

118
00:11:17,550 --> 00:11:20,530
And above all, don't think.

119
00:11:21,150 --> 00:11:22,150
do we know

120
00:11:24,090 --> 00:11:26,830
After all, it's him. But hey, huh?

121
00:11:27,070 --> 00:11:28,230
Hulva knows it.

122
00:11:28,600 --> 00:11:34,700
To the uneducated. Someone will be something to me
explain about the uniform. Me? Give to the great

123
00:11:34,700 --> 00:11:36,060
feyvebrovil

124
00:11:38,600 --> 00:11:40,260
So please, here it is.

125
00:11:40,760 --> 00:11:45,460
Serbia inspired the Sarajevo crime and
must satisfy the making of the monarchy before

126
00:11:45,460 --> 00:11:46,620
eyes of the whole world.

127
00:11:47,080 --> 00:11:51,580
If she doesn't, the Empress will have to
the army come for them with their weapons

128
00:11:51,580 --> 00:11:52,580
to Belgrade.

129
00:11:52,800 --> 00:11:57,380
But these are quite ordinary poor ones
nonsense. Such watery opinions.

130
00:11:57,950 --> 00:11:58,950
Like yours.

131
00:11:59,090 --> 00:12:03,370
Dropsical. I am a entrant into politics
common sense. My water is always enough

132
00:12:03,370 --> 00:12:04,370
to your fire

133
00:12:05,190 --> 00:12:07,650
Vienna is based only on true events.

134
00:12:08,090 --> 00:12:10,550
Serbian assassins are provoking the world to
cylinders.

135
00:12:10,930 --> 00:12:13,890
Austria had no right to take Bosnia and
Herzegovina.

136
00:12:14,470 --> 00:12:21,290
Austria must not think that it can seize
maybe just a piece of Serbian land. Fields

137
00:12:21,290 --> 00:12:22,290
any pretext.

138
00:12:22,450 --> 00:12:23,450
do you understand

139
00:12:23,870 --> 00:12:25,230
You think...

140
00:12:25,440 --> 00:12:30,480
That Russia will allow them to march on Belgrade
perhaps only Austrian gendarmes? For the same

141
00:12:30,480 --> 00:12:36,020
army? You think that Russia will allow
to harm the Slavs? They rotted

142
00:12:36,020 --> 00:12:40,600
Russian regime. It's not about the regime. It's Russian
nation. And he will not commit such a crime.

143
00:12:40,840 --> 00:12:42,480
Guys, stop it.

144
00:12:42,740 --> 00:12:45,360
You meet after two years and argue.

145
00:12:45,580 --> 00:12:49,780
Come on, we just changed. Russian Cossacks
they messed with his head. He has war on his mind.

146
00:12:50,620 --> 00:12:51,820
I don't believe that talk.

147
00:12:52,080 --> 00:12:53,500
There will be no war.

148
00:12:54,380 --> 00:12:58,500
We would be the first to know about that
Pests.

149
00:12:59,140 --> 00:13:02,240
There will be a war, believe me, and it will be better.

150
00:13:02,940 --> 00:13:08,040
At least it will make things clear in their heads
Pavlů and... Nonsense, you are beyond improvement

151
00:13:08,040 --> 00:13:13,080
a fantasist. When this upset rolls over,
so he will selfishly submit and it will all be over

152
00:13:13,080 --> 00:13:15,900
there is nothing else left for such a small country. I will see
how right he was.

153
00:13:16,160 --> 00:13:20,240
But guys, you keep arguing about politics.

154
00:13:23,240 --> 00:13:29,000
We have St. Anne's in a few days and you will both go
to the altar, the bridegroom and the groom.

155
00:13:29,280 --> 00:13:33,800
And yes, on Saint Anne, on your feast day,
mom. I don't want to argue, but he is a janitor

156
00:13:33,800 --> 00:13:37,620
stickman His mind is confused and haunting
by war.

157
00:13:38,100 --> 00:13:42,100
Protect us from war, famine and pestilence, Fr
sir

158
00:13:42,380 --> 00:13:46,520
So we prayed and so I will
always pray

159
00:14:09,070 --> 00:14:10,070
Come down for a while.

160
00:14:17,350 --> 00:14:19,030
Has something happened to you, honey?

161
00:14:20,750 --> 00:14:21,750
Not nothing.

162
00:14:23,370 --> 00:14:24,810
I had a little argument with Pavel.

163
00:14:25,050 --> 00:14:28,650
And leave the politics alone. You know that
did you promise me

164
00:14:29,590 --> 00:14:30,590
i know

165
00:14:31,690 --> 00:14:32,950
But it's not my fault.

166
00:14:33,170 --> 00:14:37,150
I'm a bit of a diva. I have my opinions
Pavel has them too.

167
00:14:38,060 --> 00:14:39,740
But a lot different, unfortunately.

168
00:14:47,960 --> 00:14:50,260
So that we should put a key in the apple tree.

169
00:14:50,660 --> 00:14:53,360
Today I see how good it is that I am
got to Russia.

170
00:14:54,100 --> 00:14:55,720
One would get confused here.

171
00:14:56,240 --> 00:14:58,000
Even his own brother doesn't understand him.

172
00:14:58,240 --> 00:14:59,520
But you'll see.

173
00:15:00,040 --> 00:15:02,380
I'm just afraid that you'll get into something
he didn't wash.

174
00:15:02,800 --> 00:15:03,860
Blahova, for what?

175
00:15:04,140 --> 00:15:08,040
No one can know that. Accidentally something
you say, you won't even mean anything by it and

176
00:15:08,040 --> 00:15:11,160
they will lock you up You know, the Austrian police and
today.

177
00:15:11,740 --> 00:15:13,260
And it's different in Russia.

178
00:15:14,440 --> 00:15:16,680
There is also a police in Russia.

179
00:15:16,900 --> 00:15:17,920
Hard government.

180
00:15:18,740 --> 00:15:19,740
Regressive.

181
00:15:20,120 --> 00:15:24,580
Millions of people are doing badly. But, Hanica,
nation.

182
00:15:24,940 --> 00:15:25,940
Russian nation.

183
00:15:26,880 --> 00:15:28,620
When you get to know him, his...

184
00:15:28,920 --> 00:15:31,400
Hospitality and cordiality will be happy.

185
00:15:31,700 --> 00:15:35,300
But if Russian is so difficult, so be it
terrible and terrible.

186
00:15:35,600 --> 00:15:37,440
After all, I won't even negotiate with them.

187
00:15:37,740 --> 00:15:39,940
Bane, you're getting it, baby girl.

188
00:15:40,300 --> 00:15:41,300
Look.

189
00:15:42,360 --> 00:15:47,020
We say father. In Russia, yes.

190
00:15:48,560 --> 00:15:50,780
Mother or mother.

191
00:15:51,080 --> 00:15:53,140
They say to have.

192
00:15:54,060 --> 00:15:57,100
We bread, they bread.

193
00:16:00,040 --> 00:16:02,240
And do you know how to say love in Russian?

194
00:16:58,530 --> 00:17:00,930
Yes, the main lathe for operation
office.

195
00:17:01,930 --> 00:17:03,070
Please, Mr. Director.

196
00:17:03,710 --> 00:17:04,950
Yes, Mr. Director?

197
00:17:06,030 --> 00:17:07,030
I will arrange.

198
00:17:09,470 --> 00:17:10,810
Please, Mr. Director.

199
00:17:18,790 --> 00:17:20,609
We will work in three shifts.

200
00:17:21,530 --> 00:17:22,530
What?

201
00:17:27,089 --> 00:17:29,030
I don't think they'll be here much longer.

202
00:18:37,950 --> 00:18:41,890
Please, don't even talk about it. Whose it
can he be more sorry than me? On Saturday

203
00:18:41,890 --> 00:18:43,150
I should have just been on leave.

204
00:18:43,610 --> 00:18:44,630
I'll leave it for now.

205
00:18:45,990 --> 00:18:51,010
Are you full yet? And not yet, it's not
little one, put together a new two shifts, alone

206
00:18:51,010 --> 00:18:52,010
new names.

207
00:18:52,030 --> 00:18:56,150
You don't even know these people. No long ones
reasoning, Kalina, take what is and until

208
00:18:56,150 --> 00:18:59,990
people are. But what kind of people do they have?
qualification? What an old devil

209
00:18:59,990 --> 00:19:04,330
qualifications? Orders from the river must,
poison at any cost. So I'll go. Then

210
00:19:04,330 --> 00:19:05,750
They wanted you in the office, huh?

211
00:19:06,270 --> 00:19:13,210
It was a great honor for me, which rarely happens
works in three shifts. So they hinted to me that

212
00:19:13,210 --> 00:19:18,850
if I wasn't a Habrmanov and started on
I told Mr. Director Herman that I could

213
00:19:18,850 --> 00:19:24,070
to be a foreman. For three shifts? you know that
something is in the air And what did you tell them?

214
00:19:24,590 --> 00:19:26,110
I did it. What?

215
00:19:27,110 --> 00:19:31,390
Wait, let me finish. I'm crazy
it's like a good...

216
00:19:31,660 --> 00:19:33,820
And he thanked them respectfully.

217
00:19:34,160 --> 00:19:38,980
If it costs him a lathe for 35 years, so be it
it can last too.

218
00:19:39,420 --> 00:19:41,700
When, Kalina was a different pimp.

219
00:19:42,360 --> 00:19:46,640
Escape from hell to heaven
heard that Herman had promised everyone that

220
00:19:46,640 --> 00:19:49,000
he will make her a sidekick or a master.

221
00:19:49,320 --> 00:19:50,880
Herman Herman took it from us.

222
00:19:51,160 --> 00:19:52,780
It used to be our Kalina.

223
00:19:53,100 --> 00:19:56,140
Be that as it may, the Czech Republic should stay
Bohemia.

224
00:19:56,360 --> 00:19:59,520
But sweety, Kalina didn't do anything wrong.

225
00:19:59,950 --> 00:20:05,730
He wanted to take good care of his family and that
he did This is how our people run away from us

226
00:20:05,730 --> 00:20:06,730
between the fingers.

227
00:20:06,970 --> 00:20:11,410
Kalina is with Herman and his son Pavel already
he's a video guy.

228
00:20:17,750 --> 00:20:21,570
What happened guys? You don't argue?

229
00:20:22,250 --> 00:20:24,390
That's what my music does, mom.

230
00:20:24,730 --> 00:20:27,590
With her, you forget everything. to know
Pavlik.

231
00:20:45,100 --> 00:20:46,880
Daddy, has something happened to you?

232
00:20:48,400 --> 00:20:49,580
Nothing.

233
00:20:50,180 --> 00:20:52,120
So in the factory?

234
00:20:53,340 --> 00:20:58,580
From tomorrow we are going in the canon and at our place on
three shifts.

235
00:20:58,880 --> 00:21:02,700
For God's sake, maybe not a war.

236
00:21:03,020 --> 00:21:07,700
Well then. Wait, wait. And you
mommy calm down

237
00:21:08,060 --> 00:21:11,060
Increasing production does not mean yet
mobilization.

238
00:21:11,360 --> 00:21:14,380
Mr. Pavel, you should have been there
close up

239
00:21:14,960 --> 00:21:20,320
When Škodovka speaks like she did today,
so we all know what that means.

240
00:21:20,500 --> 00:21:26,480
My patron saint, yes, pray for us.
Company, Austrian package. You see who

241
00:21:26,480 --> 00:21:27,480
starting a war?

242
00:21:27,600 --> 00:21:30,260
Well done, guys, you will go to Srbáky.

243
00:21:31,540 --> 00:21:33,940
You'll have to, too, Péník. To Serbia?

244
00:21:35,180 --> 00:21:36,620
From the Austrians?

245
00:21:37,760 --> 00:21:38,760
Never.

246
00:21:39,660 --> 00:21:45,450
We Russians will not allow a small nation
he was flat only because he can't defend himself

247
00:21:45,450 --> 00:21:47,490
the odds. what do you want to do

248
00:21:47,850 --> 00:21:48,850
I'll go back.

249
00:21:49,150 --> 00:21:53,730
Jenik, you won't go. I'll take you nowhere
I won't let go. No, mom, I know what I'm doing.

250
00:21:53,750 --> 00:21:54,910
Mom, he's an adult.

251
00:21:55,390 --> 00:21:57,630
Jenik, it's not a little bit
cowardice?

252
00:21:57,990 --> 00:22:01,870
I'm going to work up the courage to
Vydensk Ministry of Crimes. That's it

253
00:22:01,870 --> 00:22:02,469
enough of that.

254
00:22:02,470 --> 00:22:06,170
You sit here and you don't go anywhere. no,
Dad, I'm going today. In half

255
00:22:06,170 --> 00:22:08,470
I have a train for hours. I can be over tomorrow
borders.

256
00:22:08,670 --> 00:22:09,790
And what, Hanička?

257
00:22:16,750 --> 00:22:17,750
He has to wait.

258
00:22:19,170 --> 00:22:20,970
I can't do it any other way.

259
00:22:21,990 --> 00:22:23,310
I'll tell her anyway.

260
00:22:23,590 --> 00:22:24,590
Jenick!

261
00:22:25,210 --> 00:22:26,210
Jenick!

262
00:22:27,410 --> 00:22:28,410
Jenick!

263
00:22:36,830 --> 00:22:37,830
Honey!

264
00:22:50,730 --> 00:22:53,650
Calm down, mom, he's a janitor
he will understand.

265
00:22:54,030 --> 00:22:55,130
We won't let him go.

266
00:22:55,650 --> 00:22:59,470
The authorities are still trying to figure out that he ran away
and there will be an investigation. And finally we will come

267
00:22:59,470 --> 00:23:02,250
both for a place. Please don't watch, Pavel.

268
00:23:02,690 --> 00:23:09,550
You see, mother... Hanka is not at home, but
not a moment must be lost.

269
00:23:10,870 --> 00:23:13,590
Boy, boy, stay home.

270
00:23:14,230 --> 00:23:16,210
No, dad, that's impossible.

271
00:23:16,490 --> 00:23:17,910
And think about what you're doing?

272
00:23:18,280 --> 00:23:20,100
Now is not the time for long thoughts.

273
00:23:26,080 --> 00:23:31,800
Well, you'll look like a Russian book. It
all of Pilsen will be awake when you walk in

274
00:23:31,800 --> 00:23:32,800
church.

275
00:23:33,920 --> 00:23:36,880
But when you're in Russia, take us there
you have to invite

276
00:23:37,400 --> 00:23:41,660
Well, now you are the perfect bride.

277
00:23:42,180 --> 00:23:45,640
Now just take the groom and go to church.

278
00:24:27,150 --> 00:24:28,150
I have a like.

279
00:24:46,250 --> 00:24:49,170
Don't blame us. We warned him.

280
00:24:49,570 --> 00:24:51,050
He left us all.

281
00:24:55,560 --> 00:24:56,740
I believe him.

282
00:25:24,940 --> 00:25:28,800
That drawing doesn't become more expensive. And he had
to act like a salutatorian. Or like when

283
00:25:28,800 --> 00:25:33,460
is praying. God, I don't know, but this one
I don't like telegrace very much. Or,

284
00:25:34,580 --> 00:25:38,620
you should have painted him a horse, na
by which he will go to Belgrade.

285
00:25:39,460 --> 00:25:41,960
Guys, one, two, three.

286
00:25:42,160 --> 00:25:43,900
Let the loop come out!

287
00:25:44,280 --> 00:25:45,280
And that was it!

288
00:25:45,660 --> 00:25:49,480
You run things like this here and you forget
close the windows.

289
00:25:49,800 --> 00:25:50,800
Close the windows!

290
00:25:53,100 --> 00:25:57,500
Ladies and gentlemen, in the daily parliament
they are different guys. They are too

291
00:25:57,500 --> 00:25:59,460
patriots, but behind closed doors.

292
00:26:00,900 --> 00:26:02,240
And what is this?

293
00:26:02,560 --> 00:26:03,680
Who painted it?

294
00:26:03,920 --> 00:26:09,440
Matej Ladicka. Come on, fuck you.
This is done with the old power.

295
00:26:09,720 --> 00:26:10,720
Shut up, Pear.

296
00:26:10,820 --> 00:26:12,480
You are used to tearing down Austria.

297
00:26:12,900 --> 00:26:17,100
You've been shouting in Paris for too long and
you don't know what it is. i know To make it

298
00:26:17,100 --> 00:26:21,720
he painted her. You are loyal.
You don't want to face treason.

299
00:26:22,280 --> 00:26:23,280
He wishes, he wishes.

300
00:27:08,260 --> 00:27:09,660
Thank you

301
00:27:37,390 --> 00:27:39,230
Take another sweater, Pavlička.

302
00:27:40,150 --> 00:27:41,570
Mom, what am I going to do with him?

303
00:27:42,370 --> 00:27:44,970
I hope you don't think I'll be there through the winter.

304
00:27:45,390 --> 00:27:47,310
If not in a month, we're back.

305
00:27:48,130 --> 00:27:52,930
It doesn't matter, you can always carry him. And now
there will be cold nights. But god mommy

306
00:27:52,950 --> 00:27:54,770
you act like I'm going to cross country
wars.

307
00:27:54,970 --> 00:27:56,710
This is not a war.

308
00:27:56,970 --> 00:28:00,690
This will be just such an Austrian manifestation
of the army.

309
00:28:01,110 --> 00:28:03,610
What could such a tool seriously do?
defend?

310
00:28:04,330 --> 00:28:06,210
Miloš, my dear son.

311
00:28:06,490 --> 00:28:12,530
Write me soon. I will write, dad. Of course,
if you don't go too soon, you... Bo

312
00:28:12,530 --> 00:28:13,850
I could still sing.

313
00:28:14,410 --> 00:28:16,310
I'd rather learn from you.

314
00:28:16,770 --> 00:28:18,630
So bye dad, I have to.

315
00:28:41,610 --> 00:28:46,890
Guys, it's food. I've seen him so much
together, that's how he enjoyed it before the war.

316
00:29:19,210 --> 00:29:20,210
Piece!

317
00:30:33,230 --> 00:30:34,630
End.

318
00:31:04,400 --> 00:31:09,680
Please wonder what is actually there. you
God, this is worse than a magic envelope

319
00:31:09,680 --> 00:31:14,740
from the pilgrimage. They care for us to go
fine teeth before I bite into

320
00:31:14,740 --> 00:31:15,740
the enemy.

321
00:31:16,380 --> 00:31:17,620
what is this

322
00:31:18,480 --> 00:31:24,140
Another miracle. Look, alum, that to
you could have stopped the blood until your shrapnel

323
00:31:24,140 --> 00:31:28,120
insults the head. Now, professor, you can
German přelošnánka.

324
00:31:28,720 --> 00:31:30,820
Sanitary toilet, paper for the army.

325
00:31:31,390 --> 00:31:33,610
And here it is credited, viribus unitis.

326
00:31:36,730 --> 00:31:37,930
Hergot, where am I going?

327
00:31:38,350 --> 00:31:42,930
I'm going back. Where did it come from? But
seriously, where is he going?

328
00:31:43,170 --> 00:31:45,550
Maybe home. Perhaps the war is over.

329
00:31:46,330 --> 00:31:51,830
Austria declared war on Russia and we
we changed the direction of travel. So where then?

330
00:31:51,830 --> 00:31:53,130
Shall we go, Mr. Halam?

331
00:31:53,450 --> 00:31:57,630
Are you thinking of Ruskovit, professor? Well Well
and now I don't even know who it is

332
00:31:57,630 --> 00:31:58,630
Russia is?

333
00:31:58,670 --> 00:31:59,690
Teach me that chalk.

334
00:32:00,240 --> 00:32:01,240
Be careful.

335
00:32:03,540 --> 00:32:10,520
So here, that's Bohemia, here it is
wheel, that's Pilsen, that's how they go

336
00:32:10,520 --> 00:32:17,480
the border of Austria-Bulgaria, all the way down here
the little one, that's Serbia, and here

337
00:32:17,480 --> 00:32:23,180
that's huge, that's not enough for me, that
is Russia. Serbia is so tiny

338
00:32:23,200 --> 00:32:25,180
well, he has to lose the war.

339
00:32:25,440 --> 00:32:27,460
That's a complete dwarf against it.

340
00:32:27,860 --> 00:32:34,120
And if the paralytic leaves the dwarf
on girls, he will be bad.

341
00:32:34,280 --> 00:32:38,300
Look, professor, if he comes one day
a time when the strong don't stand up for the weak

342
00:32:38,300 --> 00:32:43,280
weak, then it will be the end at all.
If they are strong, they always will be

343
00:32:43,280 --> 00:32:44,300
they stand up for the weak.

344
00:32:44,680 --> 00:32:46,300
Otherwise they will just be big.

345
00:32:46,620 --> 00:32:49,440
But they won't be strong.

346
00:33:18,730 --> 00:33:22,170
that I collected the acorns. Now that
we don't have coffee, they will be good.

347
00:33:22,470 --> 00:33:28,130
The wife of the Videnki mayor wrote from time to time in
fun nature that the healthiest are

348
00:33:28,130 --> 00:33:33,430
home crops. Everything that is imported
licks health. So we're pretty good

349
00:33:33,430 --> 00:33:35,990
they spoiled the stomach with coffee. That's terrible.

350
00:33:36,270 --> 00:33:38,330
I'm already patching patches.

351
00:33:39,190 --> 00:33:43,450
Dad will no longer have anything to walk in slowly.
And why don't you take the janitor?

352
00:33:43,750 --> 00:33:44,810
You would give it.

353
00:33:45,150 --> 00:33:48,450
Jeník will return from Russia and will have nothing to do
on each other, right?

354
00:33:48,950 --> 00:33:49,950
Good evening.

355
00:33:50,370 --> 00:33:51,410
Good evening.

356
00:33:52,370 --> 00:33:59,250
It is actually

357
00:33:59,250 --> 00:34:00,250
good thing he went.

358
00:34:00,770 --> 00:34:03,970
He was a savage and God knows what he would have been up to
got here

359
00:34:04,810 --> 00:34:06,130
Just like today.

360
00:34:06,670 --> 00:34:13,210
Two workers were arrested here in Soustružno,
they were said to be spreading treason

361
00:34:13,210 --> 00:34:14,350
Russian leaflets.

362
00:34:14,860 --> 00:34:18,980
And you know, mother, that one student for that
he got 15 years in prison?

363
00:34:19,580 --> 00:34:20,580
Wait.

364
00:34:21,540 --> 00:34:23,420
Take a look. That's it.

365
00:34:24,199 --> 00:34:26,320
I got it from our engineer.

366
00:34:27,239 --> 00:34:34,040
Nikolay Nikolayevich announces to his brother
to the Czech nation that it is coming

367
00:34:34,040 --> 00:34:39,219
the hour of his liberation. Sir na
for heaven's sake, daddy, put it together!

368
00:34:39,659 --> 00:34:44,199
That the hour of his liberation is approaching.

369
00:34:44,520 --> 00:34:46,219
As if I heard Jeník.

370
00:34:47,659 --> 00:34:53,100
As if he wrote it. Oh my god, he was writing. Yes,
Paul wrote.

371
00:34:53,320 --> 00:34:57,840
And I forgot to tell you, father.
You see what I'm like.

372
00:35:00,720 --> 00:35:04,040
Pay, God. He doesn't go to the front yet.

373
00:35:09,700 --> 00:35:11,080
Everything ready?

374
00:35:11,280 --> 00:35:13,200
Abmarch is exactly at seven o'clock.

375
00:35:13,500 --> 00:35:17,320
Because I report, Herr Oberleitnant, it is
announced and everything is ready.

376
00:35:17,740 --> 00:35:20,940
Hlaváčí, you are his double, ex
the Veldwebel active will not be denied.

377
00:35:22,500 --> 00:35:23,900
Well, do you know Knotko?

378
00:35:24,760 --> 00:35:26,300
Especially today when he has a speaker.

379
00:35:29,280 --> 00:35:31,140
And what about Miloš?

380
00:35:31,440 --> 00:35:34,740
He hasn't written yet? Unfortunately not, sir
Oberleitnant, it's about the line of war

381
00:35:34,740 --> 00:35:38,080
missing. Who went to the Russian front,
I don't have a line from him.

382
00:36:01,550 --> 00:36:08,410
You will understand his majesty, emperor
sir, and ours

383
00:36:08,410 --> 00:36:09,730
dear motherland

384
00:36:10,850 --> 00:36:16,390
You will be static like Andreas was
Hofer,

385
00:36:16,570 --> 00:36:23,150
Radecký and Jan Žicka. So we will win!

386
00:37:03,180 --> 00:37:06,120
That's the poor thing, the lions caught it, like
puflek at old Knotko.

387
00:37:06,420 --> 00:37:07,620
U bad Fajfka.

388
00:37:08,760 --> 00:37:12,960
Gosh, you're going to lose your glasses, right?
you can't see the enemy for five steps. You know that

389
00:37:12,960 --> 00:37:16,840
Hetman Knotek scolded me for being a simulant and
Did he almost step on me? You're fine

390
00:37:16,840 --> 00:37:20,040
don't do But I wonder how they could you
take to war.

391
00:37:21,220 --> 00:37:24,280
You remember the theaters where they were supposed to be
soldiers, how come no one wanted you?

392
00:37:24,620 --> 00:37:26,580
The director fired me. I know, he shouted.

393
00:37:27,060 --> 00:37:29,480
Tell me to go away, like this
looks like a soldier

394
00:37:29,980 --> 00:37:31,160
You see, I was in the theater

395
00:37:32,460 --> 00:37:34,480
Now they put me sharp and I have to win the war.

396
00:40:39,080 --> 00:40:42,500
That's not to be taken lightly, newbie. It is the highest
time to brace up.

397
00:40:42,780 --> 00:40:44,480
We can put it off for another week.

398
00:40:44,920 --> 00:40:48,980
We'll never get out of here. how is it
how long has it been since we wrote to ours in Kiev?

399
00:40:49,240 --> 00:40:50,260
And no answer.

400
00:40:50,780 --> 00:40:52,220
We have to get there.

401
00:40:52,540 --> 00:40:57,000
But wherever you go, it's all in vain.
That's not true. We still have some today

402
00:40:57,000 --> 00:40:59,680
forces. I mean the moral strength
save.

403
00:40:59,940 --> 00:41:03,000
In a month, everything will be possible for us
doesn't matter.

404
00:41:03,620 --> 00:41:04,860
Who will try it with me?

405
00:41:05,540 --> 00:41:06,920
I would risk it.

406
00:41:07,440 --> 00:41:08,820
Well, finally me too.

407
00:41:38,280 --> 00:41:40,340
There is one more case, Doctor,
light.

408
00:41:41,160 --> 00:41:42,200
Hauptmann Scheibe, 35.

409
00:41:42,720 --> 00:41:43,940
Regiment, 1st Battalion, 4th

410
00:41:44,200 --> 00:41:45,200
hundredth

411
00:41:45,400 --> 00:41:48,320
Seuss. Well, we'll see about that, sir
Governor.

412
00:41:53,060 --> 00:41:57,580
Well, it will be an easy shot, I think
shoulder muscle.

413
00:41:57,880 --> 00:42:01,140
Well, you'll be fine soon, for a long time
we will not torture you here.

414
00:42:02,440 --> 00:42:05,460
If you wanted, I could have you
send...

415
00:42:05,880 --> 00:42:08,060
rural hospital to Lviv. Nein.

416
00:42:09,100 --> 00:42:12,620
Well, you probably don't want to mess with that
return to the company. Maple.

417
00:42:12,840 --> 00:42:15,840
Mr. Hejtman is known to be with soldiers
never leave

418
00:42:16,200 --> 00:42:21,860
The soldiers like him and he likes them. Let
they are Germans, Czechs, Ruthenians or Poles.

419
00:42:22,020 --> 00:42:25,540
His people always have to get it right
what belongs to them.

420
00:42:25,760 --> 00:42:29,600
It is the only hundred where you are soldiers
they do not complain of hunger.

421
00:42:29,960 --> 00:42:32,840
So back to the front? Maple.

422
00:42:35,790 --> 00:42:41,650
You're buried there like a rat, that z
you won't even dig it out.

423
00:42:42,550 --> 00:42:49,530
Pepík, Pepička, you have some here

424
00:42:49,530 --> 00:42:56,330
wetting, well, and you get corn
porridge, we have it today

425
00:42:56,330 --> 00:42:57,670
for lunch.

426
00:42:58,350 --> 00:43:03,110
Come, Pippi, come look, come
well

427
00:43:03,920 --> 00:43:08,920
Well, I'll take a look at it once you see it
I'll send so you don't fool me.

428
00:43:11,820 --> 00:43:15,760
You see, it was also a pigeon, but a wild one.

429
00:43:17,440 --> 00:43:21,840
No way, gentlemen, you won't scare us.

430
00:43:22,340 --> 00:43:24,080
We are buried here.

431
00:43:24,300 --> 00:43:26,040
And how, sir?

432
00:43:31,400 --> 00:43:32,740
What are they playing?

433
00:43:33,080 --> 00:43:38,600
Mr. Freeze, but it's ours here. Shop
here, I'm whispering to myself, he doesn't know what to say.

434
00:43:38,600 --> 00:43:39,600
Shut up!

435
00:43:39,940 --> 00:43:44,120
I can't even hear your music through it
it also protects ours, or the Russians.

436
00:43:44,760 --> 00:43:49,080
And you, letvina, work and spit
his.

437
00:43:53,100 --> 00:43:54,940
Grandpa doesn't like my baby.

438
00:43:55,280 --> 00:43:57,080
But he's lucky.

439
00:43:57,470 --> 00:44:00,210
It is the deepest mole in all of Galicia.

440
00:44:00,470 --> 00:44:03,870
Yeah, so he's not a nerd, he is
mole. A mole.

441
00:44:08,730 --> 00:44:12,910
He hit! What are you doing here in the third grade? It is
any order here?

442
00:44:14,610 --> 00:44:16,810
Yearling, you think you
can't I be tied?

443
00:44:18,030 --> 00:44:19,030
what is it

444
00:44:19,530 --> 00:44:20,530
The thing for everyone.

445
00:44:20,990 --> 00:44:23,710
Goodbye, good bye. Come again.

446
00:44:24,170 --> 00:44:25,170
Silence!

447
00:44:26,220 --> 00:44:27,300
He will kill, he has nothing to do now!

448
00:44:28,420 --> 00:44:29,420
Athlete!

449
00:44:31,220 --> 00:44:32,540
He will not suffer!

450
00:44:33,020 --> 00:44:35,560
He reports everything to the major! This one blew up.

451
00:44:38,100 --> 00:44:39,360
But it's worse.

452
00:44:49,820 --> 00:44:53,900
We have some square ones, take them away! They are
two dead, bury!

453
00:44:59,280 --> 00:45:00,280
Battalion Commander.

454
00:45:01,960 --> 00:45:03,040
A battalion commander?

455
00:45:04,460 --> 00:45:05,460
I am sorry.

456
00:45:07,620 --> 00:45:08,620
Hello?

457
00:45:09,120 --> 00:45:10,280
Yes, Major, are they?

458
00:45:11,120 --> 00:45:13,780
We liquidated the Russian Feldwach before
us, we took nine hares.

459
00:45:14,280 --> 00:45:15,480
Our losses are?

460
00:45:15,960 --> 00:45:18,160
The Russians shoot very nicely at ours
position.

461
00:45:19,440 --> 00:45:23,260
I speak as the deputy commander of the hundred,
because Governor Shajbe is wounded.

462
00:45:24,620 --> 00:45:25,760
How is he coming back?

463
00:45:26,600 --> 00:45:27,840
We need a lot of reinforcements.

464
00:45:32,330 --> 00:45:35,430
I dutifully report, Mr. Governor, right
the hundredth is exhausted and in need

465
00:45:35,430 --> 00:45:37,830
substitution. Where? Ke fangne? Sing!

466
00:45:38,630 --> 00:45:40,070
They are at my shelter! Him!

467
00:46:02,060 --> 00:46:03,540
Take to the commander for questioning.

468
00:46:04,020 --> 00:46:05,020
Mars!

469
00:46:07,320 --> 00:46:11,740
But Cabral, here he is! The old man, probably
it won't fit on the ovum.

470
00:46:12,820 --> 00:46:15,380
We're moving on and those two are staying here.

471
00:46:15,760 --> 00:46:17,240
Schmitt, bleib hier!

472
00:46:17,560 --> 00:46:18,560
Zum Befehl!

473
00:46:26,260 --> 00:46:29,160
I am dying, my dear fellow.

474
00:46:29,860 --> 00:46:34,360
Wheel. Son, be like your father.

475
00:46:59,720 --> 00:47:02,920
Don't forget me, Miloš Francevič.

476
00:47:03,720 --> 00:47:06,180
Miloš Francevič?

477
00:47:06,900 --> 00:47:08,780
That sounds almost Czech.

478
00:47:09,180 --> 00:47:13,120
Don't forget, Kolia. Please, mate.

479
00:47:13,340 --> 00:47:14,340
Collie.

480
00:47:33,840 --> 00:47:34,840
Brother Russian?

481
00:47:35,740 --> 00:47:36,920
Do you understand Czech?

482
00:47:38,980 --> 00:47:43,100
No, me. And only Russian se und, and only Czech ke
glorious eel

483
00:47:44,740 --> 00:47:45,740
Kappa!

484
00:47:46,120 --> 00:47:47,120
Does that bother you?

485
00:47:47,660 --> 00:47:48,660
Whoa, whoa!

486
00:47:51,300 --> 00:47:54,660
I know you don't recognize me. He knows you, sir
Kidney. Where on earth are you? Bohemia,

487
00:47:54,680 --> 00:47:56,500
Pilsner. These uniforms!

488
00:47:58,060 --> 00:48:00,380
I am a volunteer of the Czech Society in Russia.

489
00:48:00,740 --> 00:48:02,940
Family what is it? Czech National Army.

490
00:48:03,210 --> 00:48:04,210
Bojsko Czech?

491
00:48:04,550 --> 00:48:05,890
Czechoslovakian, we fight for freedom.

492
00:48:06,410 --> 00:48:09,450
Christ Jesus, now they are both eating you.

493
00:48:19,630 --> 00:48:22,490
Grab it and give it away. Who are you really?
human? You're messing around.

494
00:48:22,730 --> 00:48:27,230
Milos? Yes, but shut up for God's sake. And dad
raging bitch Do you know anything about aliens? Rather

495
00:48:27,230 --> 00:48:29,030
I wouldn't know, but he's fine.

496
00:48:29,310 --> 00:48:30,129
It leads to me.

497
00:48:30,130 --> 00:48:31,150
If only you could run away.

498
00:48:31,390 --> 00:48:32,390
Azo, forward!

499
00:48:32,549 --> 00:48:36,710
Thank God they replace us. Maybe now
we'll have a break for two hours, won't we? It seems

500
00:48:36,710 --> 00:48:37,810
that it will be quiet tonight.

501
00:48:38,210 --> 00:48:42,030
But to the right of us, there is probably grease.
Finally, they go to take turns. Yeah, but

502
00:48:42,030 --> 00:48:43,030
look who it is

503
00:48:43,490 --> 00:48:44,490
They salute you, father.

504
00:48:44,670 --> 00:48:46,370
Does he not want to fight? No, no.

505
00:48:46,690 --> 00:48:48,670
Show it, get rich, get rich.

506
00:48:53,650 --> 00:49:00,570
When you see First Lieutenant Kalina, go back

507
00:49:00,570 --> 00:49:01,158
he is

508
00:49:01,160 --> 00:49:02,600
I almost forgot about them.

509
00:49:03,500 --> 00:49:08,140
It looks miserable at home. The very beginnings and
no bread What kind of bread would it be? A

510
00:49:08,140 --> 00:49:12,260
Viennese live on our bread. Where would
Did Vienna make bread too? From alpine rocks

511
00:49:12,260 --> 00:49:16,500
maybe, right? Vienna cannot have Bohemia
get used to and our bread to the soldiers go to

512
00:49:16,500 --> 00:49:18,420
rainbow Why should we fight the Russians?

513
00:49:19,280 --> 00:49:23,400
Russia did not destroy even two Tatar steles
yoke. You know, we're not going to destroy yet.

514
00:49:23,840 --> 00:49:27,880
Austria vs. Russia when it's k
laughter. And the day you bring this treacherous

515
00:49:27,880 --> 00:49:28,880
speech. What if you

516
00:49:29,790 --> 00:49:30,790
There are enough spies here.

517
00:49:32,190 --> 00:49:35,750
Lieutenant, I'm returning yours here
newspapers. You inspired us.

518
00:49:37,570 --> 00:49:42,570
Well, it's best not to notice anything.
Like this trench here. Have a coconut.

519
00:49:55,850 --> 00:49:58,250
He was quiet, love him.

520
00:50:00,590 --> 00:50:02,890
A soldier who didn't even see the enemy.

521
00:50:40,970 --> 00:50:42,210
Russian hairs!

522
00:50:42,690 --> 00:50:45,610
They are already listening to where their impressions are.

523
00:50:46,310 --> 00:50:50,470
Major, I obediently report that the ninth
the captive died on the way. I ordered him

524
00:50:50,470 --> 00:50:57,330
to bury. Ours from Chile, well done,
good morning What?

525
00:50:57,810 --> 00:51:01,970
It may be so, Major. If
they would have gotten more such voskals, it would have been

526
00:51:01,970 --> 00:51:02,970
soon after the war.

527
00:51:03,250 --> 00:51:05,850
Let them ask for a battalion.

528
00:51:08,950 --> 00:51:10,510
What number?

529
00:51:11,370 --> 00:51:13,210
Can you talk cattle?

530
00:51:14,670 --> 00:51:15,910
Ladakh, what is it?

531
00:51:16,210 --> 00:51:19,930
That hurts, dad. What is it?

532
00:51:20,470 --> 00:51:23,030
Czech? Does Cech know?

533
00:51:24,870 --> 00:51:31,250
Yes, I am Czech. Milos, for Christ's sake
sir.

534
00:51:31,630 --> 00:51:34,290
What, Ravas, what kind of Miloš?

535
00:51:34,910 --> 00:51:37,470
Yes, I am Miloš Ravas.

536
00:51:50,290 --> 00:51:53,070
I already know everything. No deserter.

537
00:51:53,510 --> 00:51:55,190
Volunteer of the Czech group.

538
00:51:59,910 --> 00:52:06,610
My homeland is Bohemia. I fight for them

539
00:52:06,610 --> 00:52:09,060
freedom. And there are thousands of us.

540
00:52:09,500 --> 00:52:12,540
Us who are not afraid to stand up for freedom
death.

541
00:53:06,629 --> 00:53:11,510
So you don't deny that you entered
volunteered for the Veleszrád Czech troupe

542
00:53:11,510 --> 00:53:17,490
and that you fought against the CAK army. It is
so in the sense of indictment you, sir

543
00:53:17,490 --> 00:53:18,490
auditor?

544
00:53:20,170 --> 00:53:24,570
You are aware of what punishment is intended for
such a crime?

545
00:53:26,430 --> 00:53:33,190
Yes. is your father present
conscientious our NCO, excellent

546
00:53:33,190 --> 00:53:34,670
and a heroic soldier.

547
00:53:35,680 --> 00:53:39,740
You can put something else of yours in front of it
defense?

548
00:53:40,420 --> 00:53:42,940
I have nothing to apologize for.

549
00:53:43,780 --> 00:53:48,620
And I have nothing to do in front of my father
he was ashamed.

550
00:53:49,780 --> 00:53:52,660
You are a common cop. There is no help for you.

551
00:54:02,360 --> 00:54:04,440
Tell us you regret your actions?

552
00:54:04,970 --> 00:54:08,050
And the court of guilt tries to punish you
mitigated.

553
00:54:09,310 --> 00:54:12,010
Do you agree? So what?

554
00:54:12,890 --> 00:54:14,830
Never! No!

555
00:54:22,030 --> 00:54:27,850
Governor, state plainly what it is
the measure of punishment for this crime to

556
00:54:27,850 --> 00:54:30,710
the defendant knew what awaited him.

557
00:54:31,330 --> 00:54:33,290
Hanging.

558
00:54:33,800 --> 00:54:34,800
Please.

559
00:54:48,000 --> 00:54:52,600
God, have mercy on him.

560
00:54:54,240 --> 00:54:57,220
Solce will go for advice. So go ahead.

561
00:55:28,150 --> 00:55:32,650
Baby boy, my dear, darlings.

562
00:55:34,730 --> 00:55:35,290
Ouch...

563
00:55:35,290 --> 00:55:43,090
Father,

564
00:55:43,090 --> 00:55:44,870
in memory.

565
00:55:47,410 --> 00:55:52,290
The death that awaits me is not so terrible
like the slavery you live in.

566
00:55:54,030 --> 00:55:55,670
Farewell, father, then there will be no more time.

567
00:55:57,740 --> 00:55:59,460
The devil could take it all.

568
00:55:59,680 --> 00:56:02,020
Wow, and especially today.

569
00:56:02,240 --> 00:56:04,100
I still have to think about that boy.

570
00:56:04,440 --> 00:56:06,160
Yeah, yeah, poor Milos.

571
00:56:06,380 --> 00:56:08,960
But he came just in time. How are you, Ledvina?

572
00:56:10,440 --> 00:56:11,440
Still.

573
00:56:21,220 --> 00:56:23,160
Kojas, Czechs and Slovaks.

574
00:56:29,560 --> 00:56:31,760
Vanečka, I'm already dying to read this.

575
00:56:32,300 --> 00:56:34,800
And the fact that you gave it to me, Ledvina, for that
there is also a gallows.

576
00:56:35,580 --> 00:56:38,680
But I can count on you. As in
of his son, Mr. Ledvino.

577
00:56:39,760 --> 00:56:41,800
But watch out for Krkhoch.

578
00:56:42,360 --> 00:56:43,360
Now it's all here.

579
00:56:44,460 --> 00:56:45,980
I can already give it away.

580
00:56:48,360 --> 00:56:50,120
And otherwise I don't know about myself.

581
00:56:51,100 --> 00:56:55,820
What do you think Mr. Ledvino? I can be
a clairvoyant, but I will never be a clairvoyant.

582
00:56:56,160 --> 00:57:02,300
The dowry of his majesty, the Mammal and the King,
the escape of Miloš Rabas is condemned

583
00:57:02,300 --> 00:57:03,300
death first.

584
00:57:03,680 --> 00:57:06,780
Judgment will be carried out in the early hours
mornings.

585
00:57:07,200 --> 00:57:08,520
That's what we name.

586
00:57:10,020 --> 00:57:13,000
Take the deserter, a strong guard to him.

587
00:57:29,070 --> 00:57:30,870
That is absolutely correct.

588
00:59:04,779 --> 00:59:05,779
Miloš.

589
00:59:16,820 --> 00:59:19,320
Jenda, don't you want some tea?

590
00:59:19,660 --> 00:59:22,060
Who do you keep making those rings for?

591
00:59:22,440 --> 00:59:24,560
That's what you'd like to know, right?

592
00:59:26,920 --> 00:59:28,260
Nice job huh?

593
00:59:28,540 --> 00:59:31,640
If only we stood in front of Kraków
a year.

594
00:59:31,840 --> 00:59:36,060
I can arrange it all the way to Moravia. How nice
Swiss. And what about him here while we're at it

595
00:59:36,060 --> 00:59:37,200
again at the Russian border?

596
00:59:39,400 --> 00:59:40,720
Give it a rest.

597
00:59:42,420 --> 00:59:44,200
Talk to me, you're talking.

598
00:59:44,400 --> 00:59:46,240
What are you doing here, brothers, yeah?

599
00:59:46,560 --> 00:59:47,640
Which governorate.

600
00:59:48,160 --> 00:59:49,520
Which governorate? We?

601
00:59:50,000 --> 00:59:53,720
From Plzeňská, old. That's far from my eyes
i don't know

602
00:59:54,060 --> 00:59:55,240
Oh, far away.

603
00:59:55,480 --> 00:59:59,620
And we could have been there a long time ago if you had
the bagans were worth something.

604
01:00:00,030 --> 01:00:04,790
If they had anything to shoot, we would have long ago
would be in Vienna. A long time ago in Vítnia?

605
01:00:05,010 --> 01:00:08,050
Game, game, game, game. Game, game, game, game.

606
01:00:08,970 --> 01:00:09,970
game game

607
01:00:10,350 --> 01:00:12,050
game, game Game, game, game, game.

608
01:00:12,750 --> 01:00:15,790
Game, game, game, game. Game, game, game, game.
Game, game, game, game.

609
01:00:16,350 --> 01:00:19,630
Game, game, game, game. Game, game, game, game.
Game, game, game, game. Game, game, game, game.

610
01:00:19,630 --> 01:00:20,288
Game, game, game, game.

611
01:00:20,290 --> 01:00:23,610
Game, game, game, game. Game, game, game, game.

612
01:00:24,170 --> 01:00:28,890
Game, game, game, game. Game, game, game,
Bad diet, sometimes you don't get enough

613
01:00:28,890 --> 01:00:33,830
nothing warm day. It's okay to smoke.
She's not even the poor slob anymore. And shoot

614
01:00:33,830 --> 01:00:38,850
it's nothing either. It looks like us
gentlemen in St. Petersburg sold. That's how it should be

615
01:00:38,850 --> 01:00:43,170
hardly anything remains of the famous Czech troupe. A
we only had a jump home to ours. But that

616
01:00:43,170 --> 01:00:48,450
there are rumors. I believe that home happily
we'll run out But how many will there be? Pin?

617
01:00:48,470 --> 01:00:54,670
Many. Not hundreds, but thousands. Not Czech
company, but regiments.

618
01:00:54,990 --> 01:00:56,250
Well give the lord of the waters.

619
01:00:56,590 --> 01:01:01,310
Faith carries the mountain. We were at the beginning
few, not even the thousandth. But how many of them

620
01:01:01,310 --> 01:01:07,010
will it come to the Czech Republic? And if none of us do
more of the hares will come. True, we

621
01:01:07,010 --> 01:01:09,110
Russian Czechs and Slovaks would not win it.

622
01:01:09,410 --> 01:01:11,650
Only Greece was our old friend.

623
01:01:11,910 --> 01:01:16,890
We were supposed to eat only as a Russian vanguard
of the army. And now we're sitting here for nothing

624
01:01:16,890 --> 01:01:17,890
nothing.

625
01:01:26,440 --> 01:01:29,080
You, Nikifor Petrojec. Say hello.
Say hello.

626
01:01:29,540 --> 01:01:30,940
Jdňovka to the Czechs for tea.

627
01:01:31,540 --> 01:01:32,860
Czechs? Are you Czech?

628
01:01:33,140 --> 01:01:37,940
Yes, from Beroun. From Berhoun. You understand
Czech too? Well, just like you.

629
01:01:38,360 --> 01:01:42,000
How is it in the Czech Republic? You are the last time
at home. This May.

630
01:01:42,240 --> 01:01:43,240
So what's there?

631
01:01:43,640 --> 01:01:45,360
Nothing nice, guys.

632
01:01:46,000 --> 01:01:48,320
Our best people were closing in on us.

633
01:01:49,060 --> 01:01:51,540
Rašin and the shopkeeper were sentenced to death.

634
01:01:52,040 --> 01:01:55,120
Darbacs. So come to Berounák for tea,
come on

635
01:01:56,200 --> 01:02:00,720
So you see, brothers. All ours
hopes go to hell. It's like home

636
01:02:00,720 --> 01:02:06,160
here. I'd rather hit it. Me
I'll hit you, you babe. What did you swear by?

637
01:02:06,160 --> 01:02:07,160
in Tijevo?

638
01:02:07,180 --> 01:02:08,820
And the end of this talk.

639
01:02:09,340 --> 01:02:12,800
Today, when everyone loses their minds, we
we must persevere.

640
01:02:13,320 --> 01:02:19,820
He who doubts does not win. And that's why
we must all, Czechs and Slovaks,

641
01:02:19,940 --> 01:02:23,820
go well in a pack and fight for your own
freedom.

642
01:02:24,430 --> 01:02:27,870
And that would be nice for us not to push through
your truth. Correctly.

643
01:02:28,110 --> 01:02:29,110
Yes.

644
01:02:30,910 --> 01:02:32,110
Am I saying something?

645
01:02:34,090 --> 01:02:36,230
Yes, brothers, that is correct.

646
01:02:36,530 --> 01:02:39,650
At home it is perhaps even worse than us.
Yes.

647
01:02:40,170 --> 01:02:46,430
But the worst is for our Czech people here,
on the Austrian front.

648
01:02:47,390 --> 01:02:51,810
Perhaps even many do not know that they are fighting against
us.

649
01:02:52,650 --> 01:02:53,970
And that we...

650
01:02:54,200 --> 01:02:58,960
We fight for their freedom and ours.

651
01:03:02,860 --> 01:03:04,160
what is Phenomena.

652
01:03:04,900 --> 01:03:07,080
Bullet hole. You'll be fine soon.

653
01:03:07,300 --> 01:03:11,400
Why did you come back? You had me here
let. What do they think of us?

654
01:03:13,840 --> 01:03:17,260
Guys, we can't look at them anymore.

655
01:03:17,560 --> 01:03:22,600
She just found a moment for us to connect
to our glorious history.

656
01:03:23,120 --> 01:03:25,020
and started making them themselves.

657
01:03:25,640 --> 01:03:32,100
Guys, we can't and we don't want you
to force It all depends on you how

658
01:03:32,100 --> 01:03:35,980
you decide. We would also like to
if you would say what you think about it.

659
01:03:36,300 --> 01:03:39,920
Well, I think I can speak for that
all of them.

660
01:03:40,240 --> 01:03:45,740
We'll be glad to get out of here.
We still don't know what will happen next. Well, worse

661
01:03:45,740 --> 01:03:47,000
than here, it won't be anywhere.

662
01:03:47,220 --> 01:03:49,400
Well, we always wrote to twice too
Kiev.

663
01:03:49,680 --> 01:03:52,660
Come on, let everyone speak for themselves.

664
01:03:52,990 --> 01:03:53,990
It's not just like that.

665
01:03:54,330 --> 01:03:59,170
It reeks a bit of treason.
Please, that's my opinion.

666
01:03:59,950 --> 01:04:01,050
Let's take my case.

667
01:04:01,390 --> 01:04:06,190
For ten years I served honestly, paid
you're retired and now I'd like something

668
01:04:06,190 --> 01:04:11,310
like that. I would like to, because I am
Czech, but consider if it did

669
01:04:11,310 --> 01:04:15,610
revealed. You're talking through a slur. When
it is such a serious matter, so no one is allowed

670
01:04:15,610 --> 01:04:18,630
looking at what will become of his pension. So
you can't speak that

671
01:04:19,020 --> 01:04:23,780
Those who lose their balance today will not do well
return to sleep. And that's about it

672
01:04:23,780 --> 01:04:24,780
everything.

673
01:04:25,220 --> 01:04:27,120
Russia will not win the war.

674
01:04:27,820 --> 01:04:29,360
She wins, but he doesn't win.

675
01:04:29,780 --> 01:04:35,360
It is important for the whole world to know
that we are here and that he can do something. How long

676
01:04:35,360 --> 01:04:41,500
debates. Who doesn't want and doesn't have a strong enough one
faith, let it stay where it is.

677
01:04:42,420 --> 01:04:43,820
I'm signing up.

678
01:04:44,240 --> 01:04:46,360
And who comes with me to lead the hand? Me
i'm going

679
01:04:46,620 --> 01:04:51,700
Do you take the wounded? Of course. Like that too.
We will take anyone who has courage and faith

680
01:04:51,700 --> 01:04:54,600
of our things. So come on over and tell us
their names.

681
01:04:55,860 --> 01:04:58,540
Oh, it's time to order.

682
01:04:58,800 --> 01:05:01,720
The brothers will be here soon. We have to
prepare tea.

683
01:05:02,020 --> 01:05:03,280
Do you know what's on the order?

684
01:05:03,620 --> 01:05:05,380
Yes, I know. On death row.

685
01:05:05,700 --> 01:05:08,560
We are no longer a Czech family. We are a regiment.

686
01:05:09,180 --> 01:05:11,520
First Czechoslovak Rifle Regiment.

687
01:05:11,880 --> 01:05:14,700
Tea, tea, tea, winter... Hello, brothers,
hello

688
01:05:14,940 --> 01:05:16,000
Come on. Hi.

689
01:05:16,340 --> 01:05:19,980
Hello, brothers, hello, brothers. O,
Kolia, always first at tea.

690
01:05:20,280 --> 01:05:22,400
You don't know our Mikulka.

691
01:05:22,720 --> 01:05:25,400
So my name is Kolia, when Mikulka?

692
01:05:25,660 --> 01:05:30,620
In Russia, Kolia Mikulka. And we will be a housewife
just say Mikulka at all.

693
01:05:30,840 --> 01:05:32,180
I will come with you in the Czech Republic.

694
01:05:32,600 --> 01:05:34,240
And where would you go?

695
01:05:34,620 --> 01:05:36,540
Didn't you find your dad at the front?

696
01:05:36,840 --> 01:05:37,980
Don't you have a mom?

697
01:05:38,280 --> 01:05:40,360
Yes, you will come with us.

698
01:05:40,750 --> 01:05:45,330
Just so you don't miss it. But with us
you don't get a horse. You don't have a horse.

699
01:05:45,870 --> 01:05:49,670
They are, but... Even if it's a tsar, from every tsar i
I will get the horse.

700
01:05:50,410 --> 01:05:53,670
Mikulka, we don't have a king here. At your place, Tsar
no?

701
01:05:54,050 --> 01:05:55,029
No, no.

702
01:05:55,030 --> 01:05:56,670
I'll go with you anyway.

703
01:05:59,190 --> 01:06:00,810
I look forward to your country.

704
01:06:14,350 --> 01:06:15,550
Let's be home.

705
01:06:15,810 --> 01:06:21,190
You are right, brother Shikovatel. I know how
that's what you mean Drive the Austrians across Carpathia

706
01:06:21,190 --> 01:06:22,190
until this one.

707
01:06:22,270 --> 01:06:28,450
And then drag all the way to Olomouc, you know? Well
it won't go that fast.

708
01:06:28,650 --> 01:06:31,810
But maybe it will go faster than you
we all represent

709
01:06:32,530 --> 01:06:34,450
What about Batuška Brusilov?

710
01:06:36,410 --> 01:06:37,870
He's already getting ready for them.

711
01:06:45,130 --> 01:06:48,830
Brother trickster, everyone returns to
Company location. About two hours

712
01:06:48,830 --> 01:06:52,490
we will go It was started on the whole front
attack and ours in several places

713
01:06:52,490 --> 01:06:53,490
they broke through the front.

714
01:06:53,570 --> 01:06:58,390
We finally agreed on something. Just to
The Russians held out. And chase them!

715
01:06:59,270 --> 01:07:02,650
Adieu, old hussar Rusinov! Adieu!

716
01:07:03,430 --> 01:07:05,610
They'll come off! For the body to march!

717
01:07:15,600 --> 01:07:16,600
Do you know this person?

718
01:07:20,420 --> 01:07:23,120
Jack. Jack. Yes, Jan Kalína.

719
01:07:24,000 --> 01:07:25,120
And do you know what this is?

720
01:07:25,560 --> 01:07:27,740
That's the Traitors album. And what do you say?
uniform?

721
01:07:28,800 --> 01:07:30,040
Your son is a Russian soldier.

722
01:07:30,560 --> 01:07:32,280
A soldier's volunteer for the elderly from
Kőherska.

723
01:07:32,980 --> 01:07:35,480
And you are under the police from today
outlook.

724
01:07:35,780 --> 01:07:36,780
A whole hour.

725
01:07:42,880 --> 01:07:44,640
The first news about Jeníko.

726
01:07:45,230 --> 01:07:47,450
So he's alive. It's terrible.

727
01:07:53,830 --> 01:07:58,870
We knew you had a son in Russia. A
we didn't know he entered Russian

728
01:07:58,870 --> 01:08:00,150
armies between

729
01:08:00,150 --> 01:08:06,610
the team...

730
01:08:06,610 --> 01:08:10,550
How do you guys imagine it?

731
01:08:13,630 --> 01:08:16,069
Finally. That's their business.

732
01:08:16,630 --> 01:08:21,689
But that's not why I like you
he called. Kalina, I have a lot to say here

733
01:08:21,689 --> 01:08:23,649
notice from the General Directorate.

734
01:08:23,910 --> 01:08:28,410
In short and well, I have orders. And you know
what does it mean today

735
01:08:29,250 --> 01:08:32,670
Mr. Director, I know I'm in yours
hands.

736
01:08:32,950 --> 01:08:36,609
I'm not Kalina jamming, but I have an order.

737
01:08:38,390 --> 01:08:40,890
No, I won't.

738
01:08:45,899 --> 01:08:47,540
Where shall I hide you man?

739
01:08:48,120 --> 01:08:49,180
I thought about it.

740
01:08:49,520 --> 01:08:50,640
You go to the polls.

741
01:08:50,859 --> 01:08:53,760
You will go there for some time as a commoner
worker.

742
01:08:54,880 --> 01:09:00,020
Mr. Director, thank you. go
Kalina, to be a bit of a sochi for the gentlemen.

743
01:09:04,629 --> 01:09:10,569
Popat, here's the promised snuffbox. A
Mordy is, and a soldier, from the hospital. You are

744
01:09:10,569 --> 01:09:17,170
yes, you'll make me oversleep. So glad I did
he is old among us again

745
01:09:17,170 --> 01:09:22,370
Viburnum. That he flinched from the yellow, from
Herman family. I always told you that

746
01:09:22,370 --> 01:09:27,250
we are Kalin's wrongdoers. Well, we are
they could not have known that it had long subsided as

747
01:09:27,250 --> 01:09:31,910
indispensable many of our people who
otherwise they would have to go to the front. This is from him

748
01:09:31,910 --> 01:09:33,950
handsome, but he relieves the townspeople too.

749
01:09:34,439 --> 01:09:39,120
among workers, students, merchants,
builder and you know even one

750
01:09:39,120 --> 01:09:41,880
the professor has been going with him for over a year now
wheelie in the yard?

751
01:09:42,120 --> 01:09:46,220
But what, they are all people and Czechs,
townspeople.

752
01:09:46,899 --> 01:09:51,460
Today we must all stick together, let
it's... Hi guys.

753
01:09:52,020 --> 01:09:56,960
Hi. Come on, give me a beer.

754
01:09:58,380 --> 01:10:00,520
Maybe I'll just drink water soon.

755
01:10:00,880 --> 01:10:03,280
Really, really, easy, just wine.

756
01:10:03,870 --> 01:10:10,610
Or do you hate plums? No, that
no, but criminals, friends. don't talk

757
01:10:10,610 --> 01:10:13,670
archers. No, sense.

758
01:10:14,050 --> 01:10:16,730
They've had their fill for a long time.

759
01:10:16,930 --> 01:10:20,410
Rather than let our people go
were closing.

760
01:10:21,490 --> 01:10:27,910
Kromář, Ráší, Klopáč, but they have no sons
volunteers in Russian

761
01:10:27,910 --> 01:10:33,770
the army. What are you not saying? Paul? My Paul?
My boy. is imperial royalty

762
01:10:33,770 --> 01:10:34,770
traitor.

763
01:10:35,710 --> 01:10:41,110
Czechs in the Russian army? I'll do better.

764
01:10:41,430 --> 01:10:47,570
After the manifesto of Czech writers?
Masaryk in London,

765
01:10:47,750 --> 01:10:51,410
You are in Paris, Štefánik.

766
01:10:52,310 --> 01:10:55,570
What about you, Kalina?

767
01:10:56,730 --> 01:11:00,730
I? I will go to Bolevka.

768
01:11:01,770 --> 01:11:03,050
In pain.

769
01:11:03,270 --> 01:11:06,190
Painkiller. Painkiller.

770
01:11:58,280 --> 01:11:59,960
Hopefully it will turn around now.

771
01:12:00,480 --> 01:12:04,940
Listen when the damned Tsar
he took the regime as his own. Well, high time to

772
01:12:04,940 --> 01:12:10,260
something happened Well, where does it start? IN
deserters from the front dried up in the city

773
01:12:10,260 --> 01:12:14,240
they started looting. They are just
gunfights. As always at the beginning

774
01:12:14,240 --> 01:12:19,820
revolution. Tondo, you bought from it
for two years. Not even a war for so long

775
01:12:19,820 --> 01:12:20,820
it won't last.

776
01:12:21,700 --> 01:12:23,220
It will be good for a while.

777
01:12:23,880 --> 01:12:25,780
I'll eat the whole lake like this.

778
01:12:26,350 --> 01:12:30,490
Boys, but let you lakers do it
all companies of Czechoslovakia, when

779
01:12:30,490 --> 01:12:32,630
finally we're all on the same page, aren't we?

780
01:12:33,070 --> 01:12:36,190
Guys, guys, guys, guys, guys,
boys, boys, boys, boys, boys,

781
01:12:36,190 --> 01:12:39,910
boys, boys, boys, boys, boys,
boys, boys, boys, boys, boys,

782
01:12:40,010 --> 01:12:43,510
boys, boys, boys, boys, boys,
boys, boys, boys, boys, boys,

783
01:12:43,510 --> 01:12:48,230
boys, boys, boys, boys, boys,
boys, boys, boys, boys, boys,

784
01:12:48,490 --> 01:12:55,430
guys, guys, guys, They have

785
01:12:55,430 --> 01:12:58,230
half a million deserters. And that's Cyprus.

786
01:12:58,490 --> 01:13:03,370
Yeah, someone told them they were going to split
soil. And you can't keep a groundhog.

787
01:13:03,610 --> 01:13:05,710
Guys, have you seen Krenský? No.

788
01:13:05,990 --> 01:13:10,850
He drove through the lake this morning. Looks already
of course. But maybe he defines them and sends them to

789
01:13:10,850 --> 01:13:15,910
in front. And how is it at the meeting?
did it turn out But you know, with meetings

790
01:13:15,910 --> 01:13:18,470
no war has ever believed. He was already today
fifth.

791
01:13:18,730 --> 01:13:21,490
And at least we know what people think. what
does he think

792
01:13:21,930 --> 01:13:24,250
The worst thing is that the garrison regiments completely
they fell out.

793
01:13:24,570 --> 01:13:28,850
Among them the agitation is most furious.
Cossacks and Siberians will all go. Yes,

794
01:13:28,870 --> 01:13:30,910
ours talked to them, they want to be there within a week
in Lviv.

795
01:13:31,190 --> 01:13:35,190
Siberians don't mind the papachs, but we do
we steam in them. Now, at the end of June.

796
01:13:35,850 --> 01:13:37,010
We will get Helmice in paradise.

797
01:13:37,370 --> 01:13:38,690
Yes, paper.

798
01:13:38,930 --> 01:13:39,930
Newspaper.

799
01:13:42,010 --> 01:13:43,870
Tvarys! hey what happened

800
01:13:44,870 --> 01:13:49,090
Tvarys, gori paklum, revalue them to him,
please Work ass.

801
01:13:51,450 --> 01:13:53,070
Wait, brothers, not so out of the blue.

802
01:13:54,120 --> 01:14:00,160
We would like to help you, but we can't
that. We fight for our cause. And to yours

803
01:14:00,160 --> 01:14:02,400
internal affairs never get mixed up
we won't

804
01:14:03,100 --> 01:14:05,240
Our place is elsewhere.

805
01:14:05,680 --> 01:14:09,980
But, brother Kalina, it would be good to be there
to look I just go there with no return.

806
01:14:09,980 --> 01:14:11,420
Well, we can look there.

807
01:14:11,640 --> 01:14:15,860
And the order to can come right back
departure.

808
01:14:17,840 --> 01:14:20,320
I owed you and you with them.

809
01:14:20,660 --> 01:14:21,660
You're not going anywhere.

810
01:14:22,170 --> 01:14:24,610
Children don't belong there. And I will go to fight, truly.

811
01:14:25,250 --> 01:14:30,830
She gives you time and she still wants him to
Austrians or Germans killed you there.

812
01:14:31,170 --> 01:14:34,090
Heirs, boy, you don't have a dime's worth of brains.

813
01:14:34,310 --> 01:14:37,850
Don't worry, I promised to find my father
I will help him.

814
01:14:39,430 --> 01:14:42,450
Golubč, how would you like to help yourself.

815
01:14:43,430 --> 01:14:48,010
Boy, child, you have eyes like an angel of God.

816
01:14:48,770 --> 01:14:49,850
So good.

817
01:14:50,430 --> 01:14:55,270
Blue as the sky. No, no, boy, you
we won't let you in there.

818
01:19:19,580 --> 01:19:22,160
It will be communist.

819
01:19:34,900 --> 01:19:37,420
Alsvem! Start! Come on!

820
01:19:38,840 --> 01:19:39,840
Come on!

821
01:19:43,360 --> 01:19:48,600
They don't order! Nobody is needed half-heartedly! He is whole
clogged with mud and sand! And bullets

822
01:19:48,600 --> 01:19:52,780
nowhere! If the Austrians were on us now
they killed us, so they will slaughter us like chickens!

823
01:19:52,980 --> 01:19:54,540
Go for it! We have to do it!

824
01:19:54,800 --> 01:19:59,140
Come on guys! Mainly put the gunners in
okay! And don't stick your head out!

825
01:19:59,560 --> 01:20:03,940
Bachelors, bachelors, don't mess around here
dip. If something flew in, it would hit you

826
01:20:03,940 --> 01:20:04,940
blurs everyone.

827
01:20:10,540 --> 01:20:12,720
Guys, you don't even hold a scarecrow?

828
01:20:13,680 --> 01:20:14,680
Get him here!

829
01:20:17,940 --> 01:20:20,640
Bare head, that's important.

830
01:20:20,920 --> 01:20:26,400
The wound is better treated and healed. And maybe
that we won't even have a headache anymore.

831
01:20:26,600 --> 01:20:27,800
Cheerful, Pranta? Here!

832
01:20:31,430 --> 01:20:32,430
Spring!

833
01:20:45,350 --> 01:20:47,350
Brother Jares! Deliver the chava already.

834
01:20:47,810 --> 01:20:49,310
It's off to a nice start.

835
01:20:50,970 --> 01:20:52,010
Brother William.

836
01:21:04,650 --> 01:21:05,890
You're doing great here.

837
01:21:07,170 --> 01:21:12,470
We'll make arrangements, sleep with us and then I'll send you
back.

838
01:21:12,770 --> 01:21:14,410
No, I'll stay here.

839
01:21:15,790 --> 01:21:18,250
I would sneak the first intelligence to Luca. What?

840
01:21:18,550 --> 01:21:20,410
Do you want to go scouting?

841
01:21:20,890 --> 01:21:25,270
How many of you are there? Well, another payment
bamboo I'm picky, just like you

842
01:21:25,270 --> 01:21:26,270
the trick will work.

843
01:21:26,970 --> 01:21:30,490
So these are the eight chosen guys?
Well, I could have taken that to intelligence right away

844
01:21:30,490 --> 01:21:31,490
the whole pack.

845
01:21:31,500 --> 01:21:34,400
You go to sleep, you go, you go, you
gone too

846
01:21:35,400 --> 01:21:37,740
I couldn't hold them back, it said
twenty of them.

847
01:21:39,300 --> 01:21:41,720
That's enough, eight guys and let's go.

848
01:22:54,920 --> 01:22:56,780
Brothers, they should have taken away all the weapons.

849
01:22:57,900 --> 01:22:59,540
What? Milk?

850
01:22:59,840 --> 01:23:02,500
The fault of the Czechs. I know, and from Pilsen, huh?

851
01:23:03,260 --> 01:23:04,260
Thirty-five years old.

852
01:23:08,420 --> 01:23:11,380
My God, it's Rabas.

853
01:23:12,360 --> 01:23:13,880
Rabas, don't you recognize me?

854
01:23:14,560 --> 01:23:15,940
Jeník Kalinovíc.

855
01:23:16,160 --> 01:23:17,160
You're watching, huh?

856
01:23:17,260 --> 01:23:20,740
You never dreamed that you
captured by the Czechoslovak army.

857
01:23:21,040 --> 01:23:22,120
He's standing here.

858
01:23:22,510 --> 01:23:24,530
The entire Czechoslovak brigade!

859
01:23:46,630 --> 01:23:49,850
Hi guys! Who are you for so long?

860
01:23:50,160 --> 01:23:54,960
Have you ever been scared? Well, you see, we already are
here. So what, old man, do you have tea? And he didn't stay

861
01:23:54,960 --> 01:23:57,260
none of ours there? You're good, aren't you?
one.

862
01:23:57,520 --> 01:23:59,680
We still have two more. Phew.

863
01:24:00,120 --> 01:24:01,700
So guys, there you have it.

864
01:24:02,880 --> 01:24:04,200
You look

865
01:24:05,840 --> 01:24:06,840
You're watching, huh?

866
01:24:08,480 --> 01:24:13,040
Well, you see, it suits you quite well. He would be of you
good brother Although already elderly.

867
01:24:13,320 --> 01:24:17,220
Your relatives will also stay here. Well that's about
you right What kind of boy is this?

868
01:24:18,440 --> 01:24:19,560
Where did you pick it up?

869
01:24:19,980 --> 01:24:24,900
Russian, Kolia, Nikolai Andreyevich Semyashko.

870
01:24:25,340 --> 01:24:29,440
He came to look for his father's front, but
I don't know if he will find it.

871
01:24:30,720 --> 01:24:31,720
Semjaska?

872
01:24:41,040 --> 01:24:44,620
Andrej Nikitič Semjaško?

873
01:24:45,860 --> 01:24:48,820
Thirty-fourth Proskur regiment?

874
01:24:50,700 --> 01:24:52,140
Could it be his father?

875
01:24:53,020 --> 01:24:54,160
I'm begging you.

876
01:24:55,700 --> 01:24:58,100
Brothers, that is my dearest memory.

877
01:24:59,580 --> 01:25:01,220
My son Miloš gave it to me.

878
01:25:02,300 --> 01:25:08,060
He was among you. Miloš Rabas? Austrians him
they captured the bordered.

879
01:25:09,280 --> 01:25:12,200
He did not deny the Czech party before the court.

880
01:25:14,580 --> 01:25:16,020
They gave him a rope.

881
01:25:18,840 --> 01:25:22,320
My. An only son.

882
01:25:25,740 --> 01:25:27,940
He gave me this as a keepsake.

883
01:25:28,620 --> 01:25:33,120
It is from a Russian friend who died in
his arms.

884
01:25:36,280 --> 01:25:37,280
Dad!

885
01:25:39,560 --> 01:25:42,840
Oh my God, it was his father.

886
01:25:44,560 --> 01:25:48,240
I hope he sends it to me.

887
01:25:52,170 --> 01:25:56,830
I hope God has forgiven me.

888
01:26:01,930 --> 01:26:06,650
Lieutenant Colonel Knotek, Haukma Vaclík,
precisely here in the order that you are behind your own

889
01:26:06,650 --> 01:26:10,410
bravery was awarded the Order of Mary
Congratulations, Teresa.

890
01:26:11,370 --> 01:26:16,090
And especially congratulations on your baronial
title, Freiherr von Knotek.

891
01:26:20,720 --> 01:26:22,080
Congratulations myself.

892
01:26:22,980 --> 01:26:24,960
Well deserved, well deserved, Baron.

893
01:26:26,000 --> 01:26:31,040
We'll make a big splash at the decoration and it'll go
to drink

894
01:26:32,600 --> 01:26:38,800
Herr Baron, I obediently declare that I am
he covered it very nicely.

895
01:26:39,060 --> 01:26:41,380
Well, we sweat, we sweat.

896
01:26:49,710 --> 01:26:50,890
It's good, it's good.

897
01:26:51,110 --> 01:26:52,630
No, wait, Martin.

898
01:26:53,850 --> 01:26:56,570
I and R are missing here.

899
01:26:57,290 --> 01:26:59,830
And something else. What is it called?

900
01:27:02,130 --> 01:27:06,370
Warden. Kidney, put two in there
exclamation marks. I can't. What's up?

901
01:27:06,650 --> 01:27:09,430
Herr Baron, I have no color anymore. Kidney.

902
01:27:09,750 --> 01:27:13,510
Plipec, commander, you are not afraid. And pasta.

903
01:27:17,070 --> 01:27:18,070
And pasta.

904
01:27:22,190 --> 01:27:24,010
Lieutenant, I dutifully report, he was coming
new backup.

905
01:27:24,250 --> 01:27:25,250
Attentive.

906
01:27:35,370 --> 01:27:37,050
Shinglemen, are you here? And healthy.

907
01:27:37,430 --> 01:27:39,790
I licked it off in pilsner
hospital.

908
01:27:40,010 --> 01:27:43,830
But about a month ago they could have stayed
pain killers. How is that? what was

909
01:27:44,770 --> 01:27:45,770
Terrible explosion.

910
01:27:46,010 --> 01:27:48,950
The entire Boleveck shower room flowed in
air. Put it down.

911
01:27:49,790 --> 01:27:55,330
They say it was supposed to bang at noon
but it happened only after starting work.

912
01:27:55,490 --> 01:27:56,690
What are you not saying?

913
01:27:58,310 --> 01:27:59,550
Assassination? A revolutionary act?

914
01:28:00,170 --> 01:28:02,210
What is happening here?

915
01:28:02,630 --> 01:28:03,630
Do you have a newspaper?

916
01:28:04,070 --> 01:28:05,530
Things are happening there.

917
01:28:06,630 --> 01:28:08,230
They are only a few days old.

918
01:28:09,830 --> 01:28:11,610
can i leave They're happening, settle down.

919
01:28:27,980 --> 01:28:31,960
Sensational speech by deputy Staňek na Řížské
parliament.

920
01:28:58,320 --> 01:28:59,800
The metal collectors command us.

921
01:29:14,140 --> 01:29:17,300
He proved his love for his country.

922
01:29:18,960 --> 01:29:21,040
We refuse condolences.

923
01:29:27,720 --> 01:29:28,760
The fat man of the Trojans.

924
01:29:36,900 --> 01:29:38,280
Thank you brother.

925
01:29:40,840 --> 01:29:47,040
To our brigade higher command
created a numerous issue. But

926
01:29:47,040 --> 01:29:50,840
it is desired to protect the fighting forces of the brigade.

927
01:29:54,679 --> 01:29:58,440
Colonel, this will be a great disappointment
for our volunteers. Those guys are

928
01:29:58,440 --> 01:30:01,880
totally excited. Everyone wants to
Czechoslovakia led the main attack

929
01:30:01,880 --> 01:30:02,880
brigade.

930
01:30:21,080 --> 01:30:27,240
We will win, General. Well, come on
Colonel Trajanov. And now we'll break down

931
01:30:27,240 --> 01:30:28,420
in conditional disposition.

932
01:30:30,280 --> 01:30:34,880
The attack is indicated on July 2nd at 9:00 a.m.

933
01:30:36,440 --> 01:30:41,940
Lieutenant Čeček suggests an attack from the trench
called Marusia at elevation 391.

934
01:30:42,240 --> 01:30:47,900
In addition, Lieutenant Husák supplements this one
plan by, the villages simultaneous attack from the trench

935
01:30:47,900 --> 01:30:53,980
Katya. As a rare heavy attack on
a fixed Mogila dimension could possibly

936
01:30:53,980 --> 01:30:56,440
to bind Right, right, right.

937
01:30:56,800 --> 01:31:01,260
By agreement of both battalion commanders Čečka i
Husák was accepted by the Husák clan in

938
01:31:01,260 --> 01:31:05,860
supported by Lieuts. By raw, swedish,
Ensign Šidlík and Lieutenant

939
01:31:05,860 --> 01:31:09,820
Turnbuckle. Both named battalions will be
attack in three lines with companies behind

940
01:31:09,820 --> 01:31:14,240
with myself. Each company in two waves. Before
the first sequence of the attacking line-up will be

941
01:31:14,240 --> 01:31:17,780
grenadiers also advance, fifteen from
of each company. And that.

942
01:31:18,140 --> 01:31:23,260
in the northern part of Marussia under command
Musílkovým, in the southern half under the command

943
01:31:23,260 --> 01:31:25,080
officer deputy Vašápko.

944
01:32:31,370 --> 01:32:34,390
Cíku, victory or perhaps?

945
01:34:18,350 --> 01:34:22,770
He comes to wait a bit for theirs
Kolomet barks.

946
01:34:25,830 --> 01:34:28,950
Great reign in the homeland.

947
01:34:30,070 --> 01:34:33,110
It means the path of blood.

948
01:34:34,370 --> 01:34:37,350
Glorious bark.

949
01:38:30,380 --> 01:38:31,440
The third line!

950
01:40:22,419 --> 01:40:25,620
Who will conquer these trenches with the inner ones
lakouska? Not at all!

951
01:40:25,860 --> 01:40:28,640
Jedek, obrst, lieutenant, von Knotec!

952
01:40:28,980 --> 01:40:30,400
That's how these are, old man!

953
01:40:30,740 --> 01:40:32,200
Or send them a bomb there!

954
01:40:35,080 --> 01:40:37,060
Gentlemen, I am Czech too!

955
01:40:37,320 --> 01:40:38,820
My name is Knotec!

956
01:40:39,220 --> 01:40:40,220
Rabas!

957
01:40:40,460 --> 01:40:41,460
Rabas, sir!

958
01:40:41,740 --> 01:40:42,740
Pipeline!

959
01:40:49,820 --> 01:40:50,820
Bad guy!

960
01:40:56,460 --> 01:40:58,380
Or it was best killed!

961
01:40:58,620 --> 01:41:00,740
He wouldn't deserve anything from me!

962
01:41:01,000 --> 01:41:03,560
To the grave! To remember your eight!

963
01:42:38,090 --> 01:42:44,990
A ghost hovers above them in dark smoke
the ancient hero, the blind leader, the famous

964
01:42:44,990 --> 01:42:48,490
fighter. He did not abandon his children.

965
01:44:27,420 --> 01:44:33,480
They say there were twenty of them across the street
a thousand. But you had trenches against them

966
01:44:33,480 --> 01:44:37,620
our holes huh? Twenty thousand? You are
but robbers.

967
01:44:37,860 --> 01:44:40,840
It's not enough for you that there were only three of you
thousands?

968
01:44:41,360 --> 01:44:43,840
You have smashed an entire Austrian division.

969
01:44:44,120 --> 01:44:45,580
Ten thousand men.

970
01:44:46,000 --> 01:44:47,220
And that's not enough for you?

971
01:44:48,720 --> 01:44:55,560
So I think, brothers, you are daddy's
They gave Žižek a flak. Save yourself

972
01:44:55,560 --> 01:44:57,320
the mushroom has been shot through.

973
01:44:58,760 --> 01:45:05,500
Borov's blood flowed like life. From
fourteenth century

974
01:45:05,500 --> 01:45:11,580
until today. Tatars, Swedes,
Russians, Poles... A

975
01:45:11,580 --> 01:45:12,740
Czechoslovaks.

976
01:45:13,840 --> 01:45:19,700
If Zborov would bring us a new, better one
the future.

977
01:45:19,840 --> 01:45:26,840
If Zborov would convince the whole world that
we deserve

978
01:45:26,840 --> 01:45:27,840
freedom.

979
01:45:28,400 --> 01:45:33,180
And then our boys did not fall in vain.

980
01:46:26,980 --> 01:46:28,100
Silence.

981
01:46:30,220 --> 01:46:31,900
They are driven away.

982
01:47:07,780 --> 01:47:11,360
What are you saying?

983
01:47:12,920 --> 01:47:13,920
Guild.

984
01:47:15,900 --> 01:47:17,660
I can't breathe.

985
01:47:18,880 --> 01:47:21,980
Unbutton my blouse, please.

986
01:47:36,500 --> 01:47:37,500
Paul!

987
01:47:42,500 --> 01:47:45,500
Jenick, is that you?

988
01:47:46,340 --> 01:47:47,880
Are you hurt too?

989
01:47:48,260 --> 01:47:50,000
It's okay.

990
01:47:50,780 --> 01:47:51,860
how are you

991
01:47:52,100 --> 01:47:53,160
Where does it hurt?

992
01:47:53,620 --> 01:47:54,620
Vrso.

993
01:47:55,340 --> 01:47:56,920
But my whole body hurts.

994
01:47:58,280 --> 01:48:00,040
Probably a punctured lung.

995
01:48:00,560 --> 01:48:01,880
Couldn't you get up?

996
01:48:02,380 --> 01:48:03,380
At least a little?

997
01:48:04,540 --> 01:48:05,540
We have to...

998
01:48:06,000 --> 01:48:08,340
To get on the dressing room.

999
01:48:09,200 --> 01:48:10,760
We are too far ahead.

1000
01:48:11,040 --> 01:48:13,880
Jenda, it's hard, see?

1001
01:48:14,880 --> 01:48:16,660
I lost a lot of blood.

1002
01:48:17,680 --> 01:48:19,500
Unless it's the heart.

1003
01:48:31,840 --> 01:48:32,840
Milos.

1004
01:48:33,800 --> 01:48:34,800
Wounded.

1005
01:48:35,820 --> 01:48:36,820
boy

1006
01:48:38,100 --> 01:48:39,560
i see you

1007
01:48:40,300 --> 01:48:42,480
I'm coming to you.

1008
01:49:01,780 --> 01:49:03,340
Don't you recognize him?

1009
01:49:05,610 --> 01:49:06,910
It's old Rabas.

1010
01:49:09,610 --> 01:49:10,610
Poor guy.

1011
01:49:14,510 --> 01:49:16,170
I don't think he can be helped.

1012
01:49:17,290 --> 01:49:23,130
The trickster Rabas leaves to see his son

1013
01:49:23,130 --> 01:49:25,970
as a legionary soldier.

1014
01:49:27,710 --> 01:49:28,710
Brethren!

1015
01:49:30,430 --> 01:49:31,430
Do not allow!

1016
01:49:38,640 --> 01:49:44,480
Avenge all our shame and weakness.

1017
01:49:45,000 --> 01:49:50,800
Many of us loved our country little,

1018
01:49:51,080 --> 01:49:53,300
your nation.

1019
01:49:54,040 --> 01:49:59,380
He's recapturing everyone

1020
01:49:59,380 --> 01:50:06,380
for freedom, for ours

1021
01:50:06,380 --> 01:50:07,380
earth

1022
01:50:12,720 --> 01:50:19,660
Don't forget before disputes.

1023
01:50:40,670 --> 01:50:47,590
Don't forget. And live forever
holy fire

1024
01:50:47,590 --> 01:50:54,450
of ardent and heroic hearts, which was i
I was cold for you too

1025
01:50:54,450 --> 01:51:01,310
for your children in immeasurable love and sacrifice
uzborova.